Hoe zeg je gefeliciteerd in het Papiaments?

6 mins read

Gefeliciteerd! Mashá pabien! Van harte gefeliciteerd! Mashá pabien, hopi aña mas di bida i salú!

Wat ben je aan het doen in het Surinaams? Beetje afwisseling kan al eens deugd doen, niet? ‘Wassi, mo go wassi’. ‘Ik ga een ‘wassi’ doen‘. In het Surinaams-Nederlands: ik ga baden.

ook Hoe zeg je hoe gaat het in het Papiaments? Nuttige zinnen

Nederlands Papiaments
Hoe gaat het? Kon ta bai?
Hoe gaat het met jou? Kon ta bai ku bo?
Alles is in orde Tur kos ta bon
Hoe is het leven? Kon ta ku bida?

Wat wordt er op Curacao gesproken? De moedertaal van de Curaçaoënaars is Papiaments: een creoolse mengeling van Afrikaans, Spaans, Portugees, Nederlands, Frans, Engels en de inboorlingentaal van de Arawakken. De officiële talen op Curaçao zijn Nederlands, Papiaments en Engels.

Hoe leer je Papiaments?

Papiaments kun je op verschillende manieren leren. Je kunt kiezen tussen een privécursus, een cursus online of eentje in groepsverband. Natuurlijk kun je ook zélf aan de slag gaan met de taal. Welke manier het best bij je past is afhankelijk van je karakter, je rooster, je budget en je doel.

Wat is ja in het Surinaams? Ija, ogridoe e seri!

Kan in het Surinaams? WikiWoordenboek:Swadeshlijst Surinaams

Nummer Nederlands Sranan sranan tongo
15 hoe fa (interrogative)
16 niet no
17 al, alle alamala
18 veel furu

Wat Surinaams? Surinaams = surinaams, Sranantongo (vroeger: Nengre of `Negerengels`) is de Nederlandstalige benaming voor de in Suriname gesproken taal (ook wel Sranan Tongo of kortweg Sranan genoemd).

Hoe zeg je hallo in het Antilliaans?

Als jij bijvoorbeeld iemand welkom wilt heten zeg je bonbini. Daarnaast wordt ‘hallo‘ niet vaak gebruikt, maar gebruik je in plaats daarvan het dagdeel. Zo zeg je bon dia (goedemorgen), bon tardi (goedemiddag) of bon nochi (goedenavond).

Hoe zeg je doei in het Antilliaans? Net zoals je ergens binnenkomt en groet is het ook wel vriendelijk om netjes afscheid te nemen. Doei of dag is simpel in het Papiaments; Ayo. Voor nu: Ayo. En zoals Arnold Schwarzenegger al zei: Nos ta bai bek.

Hoe zeg je Curaçao in het Papiaments?

Kòrsou. Toen er zendelingen op Curaçao arriveerden, bestond er noch bijbelse lectuur noch een woordenboek in de plaatselijke taal, het Papiamentoe.

Waarom spreken ze in Curaçao Nederlands? Algemeen. De officiële talen op Curaçao zijn Nederlands en Papiaments, de lokale taal van het eiland. … Naar verwachting heeft de taal zich ontwikkeld in Curaçao gedurende de 16de eeuw, toen slaven en hun Spaanse eigenaren een gemeenschappelijke manier communiceren hebben ontwikkeld.

Hoe noem je iemand die uit Curaçao komt?

Onder de noemer Antillianen zijn in Nederland de inwoners van het Caribisch deel van het Koninkrijk der Nederlanden en hun nazaten bekend. Het betreft de inwoners van de Benedenwindse eilanden Aruba, Bonaire en Curaçao, en de Bovenwindse eilanden Saba, Sint Maarten en Sint Eustatius.

Wat betekent de naam Curaçao?

Curaçao is eigenlijk het Portugese woord voor hart (coração). De legende echter is dat toen de Spanjaarden in 1499 Curaçao ontdekten, de priester die aan boord was, zoals gebruikelijk als eerste aan land ging. Hij werd toen door de toenmalige indiaanse kannibalen geroosterd en opgegeten.

Is Papiaments moeilijk te leren? Door de taalproblemen die er ontstonden bij jonge kinderen, heeft de overheid op Curacao in 2005 besloten het Papiaments door te voeren in het basisonderwijs als de onderwijstaal. Het Papiaments dat thuis gesproken werd, is namelijk heel moeilijk te combineren met het Nederlands dat op school onderwezen werd.

Hoe zeg je slaap lekker in het Papiaments? In het Papiaments plaatsen we de r echter vlak achter de d, en is er geen sprake van een o-klank maar een oe-klank. Drumi dushi! Slaap lekker! Welterusten!

Wat betekent bon in het Papiaments?

Bon dia’ en ‘Bon nochi’

Het is net als dat liedje van Bassie en Adriaan: Bon dia is goedemorgen, Bon nochi goedenacht. Het is op de eilanden heel normaal om altijd, overal, iedereen te groeten. … Van twaalf tot zes uur is het middag, dus gebruik je ‘Bon tardi’ en vanaf zes uur ga je de avond in en zeg je ‘Bon nochi’.

Is straattaal Surinaams? Straattaal is immers een voornamelijk door jongeren gebruikte taal die is ontstaan in het contact tussen het Nederlands en andere talen. Deze jongerentaal bevat daardoor veel leenwoorden uit het Marokkaans (Arabisch en Berbers), Turks, Surinaams (Sranantongo of Sranan Tongo), Engels en Antilliaans (Papiaments).

Wat is Dank je wel in het Surinaams?

Woordenlijstje

Nederlands Sranan Tongo ( Surinaams ) Sranan Tongo ( Surinaams )
Hallo, hoe gaat het? Fa waka? wan
Tot ziens bun tu
Alstublieft pardon dri
Bedankt dankidanki / danki fo

Hoe zeg je in het Surinaams hou je mond?

Di Didibri ben proeberi foe kisi.