(1994) (sch.) daar begrijp ik niets van; daar kan ik geen chocola* van maken; daar kan ik geen cake van bakken.
Wat betekent geen spaander heel laten? Spreekwoorden: (1914) Waar (hout) gehakt wordt vallen spaanders, ‘het een is het onvermijdelijk gevolg van het ander; het een kan zonder het ander niet bestaan’ (Ndl. Wdb. V, 1557); geen gevecht zonder dooden of gekwetsten; mlat.
ook Kan er geen koek van maken? iets niet begrijpen; er niets van kunnen maken; ergens geen wijs uitkunnen raken. Deze uitdr. dateert uit de tweede helft van de jaren zestig.
Wat betekent Er is geen chocola van te maken? Chocola(de): ergens geen – van kunnen maken, bakken – ergens niets van terecht brengen; ergens niet wijs uit kunnen. Deze informele uitdrukking bestond al in de jaren zestig (o.a. bij Carmiggelt), met de nog oudere variant ergens geen cake van kunnen bakken (eveneens bij Carmiggelt: Tussen mal en dwaas, 1949).
Wat betekent er geen kaas van gegeten hebben?
d.w.z. ondervinding hebben van iets, tot de ingewijden behooren, in een bepaald opzicht geen onwetende zijn, dikwijls in ongunstigen zin, evenals het gron.
Wat betekent geen zoden aan de dijk? dat helpt niet genoeg, dat zijn maar geringe bijdragen. Zoden zetten betekent eig. zoden tegen de glooiing van een dijk aanbrengen om de dijk te versterken, zulke zoden worden zetzoden genoemd.
Wat betekent van het padje af zijn? (1990+) (ook: van het pad af) (inf.) dronken; niet goed bij zijn hoofd, gek.
Waar gehakt wordt vallen spaanders herkomst? Spreekwoorden: (1914) Waar (hout) gehakt wordt vallen spaanders, ‘het een is het onvermijdelijk gevolg van het ander; het een kan zonder het ander niet bestaan’ (Ndl. Wdb. V, 1557); geen gevecht zonder dooden of gekwetsten; mlat.
Is geen touw aan vast te knopen?
d.w.z. men kan er niets van begrijpen; men heeft er geen ‘houvast’ aan; er is geen kop aan te krijgen2); men kan niet weten, waar het eind aan vast is (Winschooten, 57; Sewel, 213); in het Zaansch: ik kan er geen onderband an vast krijge…
Wie niet waagt blijft maagd betekenis? (1984) (sch.) de wereld is voor de durvers; je moet risico’s durven nemen. Soms aangevuld met: ‘en wie te lang wacht, wordt verkracht’.
Wat betekent dat is geen zuivere koffie?
Spreekwoorden ‘dat-is-geen–zuivere–koffie‘
dat klopt niet, daar is iets niet in orde.
Wat betekent Er is geen man overboord? Wat is de betekenis van Geen man overboord!?
Er is niets mis.
Wat is geen kaas?
Er geen kaas van gegeten hebben: er niets van kunnen, er niet van gehoord hebben.
Wat betekent iemand de oren van het hoofd kletsen?
(=Zeer veel eten.)
Waar komt zoden aan de dijk vandaan? De zegswijze komt voort uit de aloude strijd tegen het water van onze voorouders in de lage landen bij de zee. Om overstromingen te voorkomen werden al vroeg in de geschiedenis van ons land dijken en dammen aangelegd. Vroeger werden die aangelegd met klei, zware klei, die vervolgens werd afgedekt met gras.
Wat betekent de uitdrukking de kroon spannen? Waar komt de uitdrukking dat spant de kroon vandaan en wat wordt ermee bedoeld? Dat spant de kroon betekent ‘dat overtreft alles’. … Het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT) vermeldt dat in het Middelnederlands de uitdrukking crone spannen voorkwam in de betekenis ‘de kroon (zichzelf op het hoofd) binden’.
Wat betekent in de kaart spelen?
onbedoeld of bepaald tegen zijn bedoeling de plannen van de tegenpartij bevorderen; eig. zo spelen dat een ander daardoor gemakkelijk kan winnen; in zijn kleur spelen, waardoor hij de slagen kan maken.
Wat betekent Je moet het ijzer smeden als het heet is? Waar komt het spreekwoord ‘Je moet het ijzer smeden als het heet is’ vandaan? Dit spreekwoord betekent: ‘als je het juiste moment herkent, moet je het meteen benutten’. … De smid verhit eerst het ijzer om het te kunnen bewerken.
Waar gewerkt wordt vallen spaanders?
dat is een onvermijdelijke gevolg; als men dergelijke maatregelen neemt is het onvermijdelijk dat aan sommige personen nadeel wordt berokkend; geen gevecht zonder doden of gekwetsten. Reeds in de 15de eeuw bekend: „daermen tymmert vallen spaender” (Prov. Comm.
Waar gewerkt wordt maakt men fouten?
“Waar gewerkt wordt, worden fouten gemaakt”, luidt een bekend gezegde. Dat kan dus ook bij ons gebeuren. Ben je ontevreden of boos over ons optreden? Dan kun je een klacht indienen.
Wat betekent iemand om de tuin leiden? Iemand om de tuin leiden betekent ‘iemand bedriegen, misleiden’.